W dniu 25 sierpnia 2020r., godz. 9.00, s. IV Sąd Apelacyjny zajmie się sprawą dotyczącą dwójki mężczyzn oskarżonych o napaść na amerykańskiego żołnierza z kontyngentu stacjonującego w Polsce oraz jego tłumacza (sygn. akt II AKa 56/20).

Oskarżeni to młodzi mężczyźni, koledzy, dotychczas nie karani sądownie. Do zdarzenia miało dojść w nocy z 2/3 grudnia 2017 roku. Z ustaleń Sądu Okręgowego w Olsztynie wynika, że obaj sprawcy zaatakowali pokrzywdzonego tłumacza uderzając go pięściami oraz kopiąc po całym ciele, w wyniku czego doznał on obrażeń naruszających prawidłowe funkcjonowanie narządów jego ciała na okres poniżej 7 dni, przy czym podczas tego zdarzenia był on bezpośrednio narażony na niebezpieczeństwo wystąpienia skutku określonego w art. 157 § 1 k.k. Wkrótce potem jeden z napastników zaatakował też towarzyszącemu tłumaczowi amerykańskiego żołnierza, który doznał obrażeń naruszających prawidłowe funkcjonowanie czynności narządów jego ciała (centralnego układu nerwowego) na okres powyżej 7 dni. Oskarżony zabrał też mu kartę identyfikacyjną żołnierza armii USA oraz dwie karty kredytowe.

Przedmiotem postępowania karnego był także udział obu oskarżonych w pobiciu innych mężczyzn we wrześniu 2017r.  w Giżycku na pasażu Portowym.

Uznając winę oskarżonych w zakresie poszczególnych przypisanych im czynów Sąd Okręgowy wymierzył im kary łączne w rozmiarze 4 lat oraz 1 roku pozbawienia wolności. Wykonanie tej ostatniej kary warunkowo zawieszono oskarżonemu na okres próby 5 lat. Obaj oskarżeni mają też zapłacić pokrzywdzonym nawiązki za wyrządzona krzywdę.

Sąd Apelacyjny rozpozna apelacje co do winy wniesione przez prokuratora oraz obrońców obu oskarżonych.